轮值主席伽尔宁就联合参谋部与防御预算答记者问

《太空军联合参谋部框架协议》签署次日下午，理事会轮值主席伽尔宁在秘书处新闻厅举行小范围记者会。以下为问答实录节选。

问：主席先生，联合参谋部会不会凌驾于各国太空军之上？

伽尔宁：不会。协议写得很清楚，各国军队的指挥权不发生任何转移。参谋部做的是一百多年前各国铁路部门做的事——统一时刻表、统一轨距、统一信号灯。敌人不会等我们先吵完四百年再进攻。

问：有批评认为，防御预算正在挤占民生支出，你怎么回应？

伽尔宁：防御预算确实庞大，我要向每一纳税国民解释每一笔钱的去向，这正是本站预算栏目的意义。但请允许我提醒诸位：危机不是我们选择的考题。我们能选择的，是做准备的姿态——是今天从容地、分四百年地准备，还是留给子孙用四百天仓促地准备。

问：最后一个问题。有学者说，四百年的 Countdown（倒计时）会让人类在等待中先崩溃。您怎么看？

伽尔宁：（沉默约十秒）这位学者的担心，理事会有专门的委员会在研究，我尊重他。但我今年七十一岁，我见过战前的欧洲、见过危机纪元元年的纽约。让我告诉你我的观察：人类这个物种，在漫长的等待中不是崩溃，而是把等待变成了生活本身。我们的任务，是让这份生活配得上等待。

记者会实录全文将由公众信息处整理后归档于文件中心。